第65章 夜半一点钟
这座花园很大，它的式样是几年以前以一种完美的趣味精心设计的。
但是其中的树木都已有百年之久，我们在那里可以感受到一股田园风味。
——马辛格？
于连正想再给富凯写封信，变更前意，十一点的钟响了。
他故意将门锁弄出响声，好像将自己锁在屋子里了，然后悄悄地踱出房来，察看整栋房子的动静，特别注意仆役们睡觉的第五层楼。
一切如常。
德·拉木尔夫人的一位侍女正在请客，许多仆人围坐在那里开怀畅饮。
“这群人笑得如此开心，”
于连暗想，“想必不是执行今夜的任务的一伙。
那批人应该很紧张才是。”
最后，他走到花园里，在一个黑暗的角落里站住。
“如果他们的计划是瞒着家里的仆人，他们会让那些负责捉我的人从墙头爬进花园里来。”
“如果德·克鲁瓦斯努瓦先生冷静地考虑过这件事，他一定竭力避免让这件事同他希望与之结婚的人扯上关系。
那么，他就应当在我尚未踏进她的房间之前将我捉住。”
他作了一番相当精确的军事侦察。
“这件事关乎我的荣誉，”
他想，“绝对不能出半点差错。
我可不能找个借口对自己说，‘此事我未曾想到。
’”
夜色是令人失望的好。
十一点的时候，月亮升了起来，到十二点半的时候，爵府朝向花园的一面，已经被照得通亮。
“她是疯了。”
于连心里想。
一点的钟声响了，罗伯尔的窗内尚有灯光。
于连从来也没有这么害怕过。
心中想的只是这件事的危险，没有丝毫约会的热情。
他去搬来那架巨大的梯子，又等了五分钟，为了给她留点时间作最后的决定，一点过五分，他将梯子搭在了玛特儿的窗前，他轻轻地往上爬，手里紧握着手枪，奇怪的是居然没有遭到攻击，他爬到窗口，窗子无声地打开了。
“先生，您来了！”
玛特儿说道，十分激动。
“一小时以来，我一直在注意您的举动。”
于连很是窘迫，不知如何是好，心中没有丝毫激情。
在窘迫中，他觉得自己应该勇敢一些，于是试图去拥抱玛特儿。
“不！”
她推开他，说道。
他很高兴遭到拒绝，急忙把四周扫了一眼，月光明亮，在德·拉木尔小姐卧室里，投下黑乎乎的影子。