李琳冷不防召集所有人来爷爷的病房，她宣布自己联手父亲欺骗爷爷并借机偷取贵重物品，普恩惊讶万分。原来李琳事先找到帕尼，她的主要目的就是为了爷爷的病情和保护普恩。李琳和父亲选择离开，普恩也随之消失。爷爷出院之后听说了真相，他找到李琳表达歉意并最终接受了李琳。

李琳兴奋去寻找普恩的踪迹，她在小酒吧终于找到普恩，两人幸福相拥在一起。

两年后，普恩四处流浪寻找李琳，公司全交由嘎玛打理。断特来到葡萄庄园发现里边有个地下du场，他意外和帕尼相遇，帕尼还想在李琳的身上打主意。普恩在机场偶然发现李琳，他奋不顾身一把抱住诉说苦闷。李琳称自己无法回头还是拒绝了普恩，不过命运也和普恩开了个玩笑。

爷爷威胁要和普恩断绝关系，普恩变成穷小子之后终于打动了李琳的心。

帕尼对李琳得做法非常气愤，她打算在爷爷面前揭开真相结果被嘎玛阻止。爷爷准备将遗产分给李琳一份，普恩出面阻止令爷爷倍感意外。嘎玛心绪难平忍不住打了普恩，普恩反倒觉得轻松许多。爷爷终于还是知道了真相，他将普恩派出去工作并气愤将李琳从家里赶了出去。

李琳再也无法去面对普恩，她和父亲在机场抱头痛哭。

嘎玛目睹普恩带走了李琳，他向爷爷提议称订婚要有李琳家人在场才行，普恩听说后非常感激。爷爷对李琳的身份也起了疑心，他让律师暗中调查并决心见到李琳的养父。帕尼和普恩的关系受到记者追问，普恩向记者撒谎保住了帕尼的声誉。断特找到帕尼称可以找到普恩的真妹妹佩佩，帕尼认为自己反击的机会到了。

李琳再次见到嘎玛非常愧疚，嘎玛大度选择原谅。

爷爷向嘎玛的母亲施压，嘎玛母亲无奈同意这桩婚事。帕尼不停来公司找普恩，普恩不耐烦称自己已经有喜欢的人。爷爷要求普恩带李琳去情侣餐厅，接着又让嘎玛去求婚。李琳兴奋以为普恩要表白，她失望之极后拒绝了嘎玛。

普恩要用硬币打定主意自己的命运，没曾想李琳得硬币两面都是正面。为了爷爷的身体，李琳还是答应举办订婚宴，普恩竟然在订婚宴的前一刻拉李琳私奔。

普恩听说亲妹妹佩佩的下落，他开心告知李琳即将获得自由。帕尼见普恩给李琳送宝石戒指，她气愤将李琳父亲是赌徒的事告知爷爷。断特被抓保释需要五万，李琳无奈当掉了爷爷送的项链。爷爷听说李琳这些年受苦很难瞑目，李琳打定主意同意嘎玛的求婚。

普恩知道李琳这样做是为了安慰爷爷，他和嘎玛的竞争还未结束。帕尼告密后没有获得普恩的原谅，普恩最终选择和帕尼分手。

普恩为了表示歉意请李琳去情侣餐厅，李琳紧张期待着普恩的告白。不曾想帕尼却拦住了普恩，李琳被爽约哭的稀里哗啦，嘎玛前来安慰却一直被无视。爷爷想起皮音给自己写的信，他联合家里人给李琳过生日并送出贵重的项链。索奥羡慕不已故意去找李琳的护照，爷爷这才发现李琳护照的生日和皮音信中不符。

索奥派人调查当年救真孙女的人，断特意外听说准备领取酬金。

嘎玛在爷爷的鼓励下向李琳求婚，李琳惊慌失措急忙逃离。断特在葡萄园工作意外发现李琳在照看爷爷，他误会女儿给老头子当情人。嘎玛仍未放弃李琳，他故意带李琳和普恩一起看电影，李琳尴尬不已。爷爷病情稳定打定主意去洛杉矶看望李琳的养父，李琳一时不知所措竟然选择从扶梯摔下。

李琳受伤成功延缓了爷爷的行程，可这边却急坏了普恩。

帕尼听说普恩和李琳一同出差非常生气，她的经纪人将李琳的身份曝光，帕尼大为兴奋。普恩仍然带着李琳四处闲逛，两人在旋转木马上两次没站稳抱在一起，普恩最终难挡真情亲吻了李琳。李琳和普恩虽然没有点破，但两人的关系更加微妙。帕尼威胁普恩要曝光欺骗爷爷的真相，普恩急忙请求先等自己回去再说。

不过等到李琳刚回到家，就偷听到索奥谈论自己的真实身份。

李琳这才发觉自己好像真的爱上了普恩，嘎玛一边安慰一边内心痛苦。李琳不断说服自己这不是真正的爱情，她故意在家里躲着普恩。李琳盛装出席舞会的照片登报，帕尼的经纪人意外发现李琳的真实身份。爷爷故意让普恩带李琳出差学习，李琳上飞机前故意上厕所拖延时间，普恩无奈只好开车去往目的地。

普恩并没有直接开始处理工作事务反而带李琳四处游玩，李琳带普恩体验狂飙小红车，两人又意外亲密接触。

爷爷给普恩和李琳两张戏票，结果普恩把票给了嘎玛，李琳则把票给了帕尼。帕尼和嘎玛在戏院相见十分尴尬，李琳意外和普恩在大街上相遇。普恩派出去的侦探查到失散妹妹疑似夭折，普恩倍感心痛。普恩带着李琳来到黑帮老窝，他帮助李琳还清了债务。

李琳和帕尼共同出席酒会，爷爷叮嘱嘎玛要把李琳打扮成全场最美。谁知帕尼当场故意向普恩献吻吸引全场目光，李琳目睹伤心离开。

帕尼邀请众人一起吃饭，她假装醉酒寻找和普恩亲密的机会，结果计划最终落空。米达想要请假一周不敢给普恩说，李琳出面并在爷爷的助攻下帮米达搞定假期。李琳暂时成了普恩的秘书，她机智帮普恩摆平众多麻烦事。嘎玛和普恩打球竟然用李琳当赌注，李琳听说自己又变成嘎玛的秘书，她愤怒指责普恩并打算说出自己冒充爷爷孙女的事。

李琳对嘎玛也十分冷淡，普恩担心爷爷听说真相会受不了。

普恩为了爷爷的身体打定主意暂时不和帕尼分手，李琳提议要和普恩帕尼去一家情侣餐厅戳中普恩的痛点，原来当年普恩就是在那家餐厅准备向帕尼求婚。李琳手机没电失去联络，普恩着急四处寻找终于找见，李琳却还不忘一番戏弄。爷爷看出嘎玛的心意，他支持嘎玛追求李琳。爷爷在生日宴上宣布找到孙女的喜讯，亲戚们对李琳品头论足。

李琳来到公司给普恩当秘书，嘎玛还没下班便来找李琳约会，普恩十分不爽。

普恩不会穿渔夫裤遭到李琳笑话，李琳意外摔倒竟然随手扒下了普恩的裤子。帕尼不惜摔倒制造娱乐新闻来博普恩的关注，结果普恩手机没电并没有注意到。李琳和普恩次日离开郊区，李琳看到帕尼的新闻后鼓励普恩去找帕尼。嘎玛对公司的事很不上心，普恩提议用桌球当赌局，结果李琳掺合进来打出一杆清令两兄弟看傻了眼。

爷爷打算修改遗嘱受到索奥的劝阻，他只好答应也给索奥一块地。

李琳和普恩继续打闹，两人额头均受伤，爷爷惊讶不已。爷爷发现李琳和普恩都沉迷手机聊天，他提议要和李琳的养父视频通话，李琳被吓坏急忙敷衍。李琳来到黑帮聚集地替父亲还债，幸好嘎玛出手帮助李琳脱险。李琳让东爷假扮父亲和爷爷通话，东爷打定主意让李琳回到自己身边。

普恩带李琳去给父母亲扫墓，结果回家的时候却迷路，两人被困在了郊区。李琳在村民的舞台上自嗨不已，她的情绪也感染了普恩。

李琳对明星帕尼仰慕不已，她听说普恩就是帕尼的前男友后非常吃惊。爷爷出院后叮嘱普恩要培养李琳如何管理公司，他还给李琳赠送了一块葡萄地。索奥一直追问要李琳得DNA报告，普恩有点担心，李琳也想就此收手离开，结果爷爷却宣布要举办记者会公开孙女的事情。李琳亲自下厨给也要做吃的，普恩和爷爷却合伙整蛊李琳，亲如一家的感觉令李琳动容。

李琳背后说普恩坏话，两人爆发枕头大战，结果李琳意外受伤晕倒。

普恩请李琳充当自己失散多年的妹妹，李琳也正好缺钱，两人一拍即合。李琳和普恩的爷爷相认，相似的长相让爷爷没有怀疑。李琳惊讶发现嘎玛竟然是富二代，嘎玛听说她的骗人计划也没有当面揭穿。家族冷不防多了新成员，索奥十分质疑并且对李琳轮番审问。

李琳一边照顾父亲还抽空来照顾爷爷，爷爷非常感动。明星帕尼回国找普恩复合，普恩却对当年她的离开怀恨在心，帕尼强吻普恩被李琳目睹。

断特再次因du博入狱惹得李琳大怒，他痛彻心扉向女儿承诺。李琳没有落脚之地也不愿再麻烦杜恩，她偷偷来到普恩的别墅。嘎玛请李琳吃饭答谢上次的帮助，他并没有向李琳坦白真实身份，相反李琳率真的性格让嘎玛心动。李琳趁着醉意竟然在空地上幻想自己的家，嘎玛被感染一旁附和。

断特被人打伤住院需要钱救治，而普恩的爷爷旧疾复发危在旦夕，普恩意外碰到李琳并产生了一个大胆的想法。

原来正是普恩派人劫持了李琳，他要求李琳来公司替他当翻译还债。普恩正好有一笔生意和中国客户谈，结果他不懂礼仪惹怒了客户，幸好李琳及时出手帮普恩解围。李琳帮助普恩搞定客户并签订了合同，她趁机逼普恩给自己好处费。李琳得到钱马上帮父亲还债，普恩跟踪发现了李琳的苦衷。

普恩的弟弟嘎玛瞎混被困在阳台，李琳伸出援手却误把他当成龟公，嘎玛却不懂李琳的意思。

集团董事长的孙子普恩因出手大方被扮演小丑的李琳盯上，李琳趁机偷走普恩的钱包，两人纠缠之间笑料百出，李琳还是侥幸逃脱。普恩被通知爷爷住院，结果只是姑姑索奥的阴谋。普恩年幼失去父母，他一直派人寻找一张神秘照片上的人。普恩偶然在街上和李琳相遇，机灵的李琳居然设法打伤普恩。

李琳和赌鬼父亲相依为命，自己也背了一身债务。普恩终于摸清李琳的底细并找到了她，李琳刚摆脱纠缠结果被人绑架。