Finale 大结局 雷蒙德要做扁桃体切除手术。在玛丽离开去卫生间时，手术出现了小小的意外，但马上又恢复了正常。家里的其他人打定主意隐瞒这件事，不让雷和玛丽知道。可他们还是知道了。

雷蒙德一直在做的一个恶梦成真了

Pat's Secret 帕特的秘密罗伯特发现了帕特抽烟的秘密。为了和帕特走得更近，罗伯特也尝试了一下。却被大家公认为抽烟的人。事情愈演愈烈，抖出了家中的不少秘密。

The Power Of No 拒绝的力量 雷蒙德拒绝了黛布拉亲热的要求。黛布拉开始对自己都不自信了。雷蒙德正是如鱼得水之际，黛布拉却发现了真相。两人开始了一场互相拒绝的大比拼

Sister-In-Law 嫂子 雷蒙德觉得嫂子艾米有点贫。家里人又各分阵营大吵了起来。雷无意中一句话伤害了艾米。看来雷要向嫂子道歉了

Tasteless Frank 弗兰克丧失了味觉 由于吃一些壮阳的药物，副作用是弗兰克丧失了味觉。不知情的玛丽以为是弗兰克诚心给自己找麻烦，两人闹得闷闷不乐。味觉还是男性的尊严，玛丽、弗兰克都要好好思考一下

The Faux Pas 失礼 雷蒙德随口的玩笑却伤害了孩子们新朋友的父亲乔治。雷蒙德想要道歉，却越说越糟糕。当然二老和罗伯特也不能闲着。乔治深深感受到了这一家人

Favors 帮忙 罗伯特送给雷蒙德阿里写给他的便条。雷却随手放在了抽屉里，被黛布拉误给扔掉了。不知所措的黛布拉找到了玛丽，玛丽把责任都揽下来了。当然黛布拉欠了玛丽一个大人情

A Date For Peter 皮特的约会 一直单身的皮特成了家里的老大难。黛布拉打定主意在家里办一次酒会，为皮特相亲，请来了各色人物。而皮特却看上了雷蒙德最大的敌人

A Job For Robert 罗伯特的特殊任务 玛丽冷不防对罗伯特关怀备至。这让一家人都疑惑不已。当然玛丽是有特殊的任务交给罗伯特

Debra's Parents 黛布拉的父母 黛布拉的父母前来拜访。雷蒙德又看见了不该看见的一幕。这使得黛布拉相信父母就要和好了。不过事情并非如此

Boy's Therapy 看病罗伯特每周都去看心理医生。最后把雷蒙德和弗兰克也拉下了马。当然他们俩可没想乖乖就范。他们对家里的女人们撒了谎。

可惜谎言迟早是要被揭穿的

Ally's F 糟糕的成绩 艾丽的数学成绩不及格，黛布拉和雷蒙德找到了老师希望能有所帮助。谁知这位老师有点神神叨叨。雷蒙德与黛布拉对艾丽的成绩抱有不同的看法

P.T And A 注意你的着装 黛布拉总是指责雷蒙德再家长-教师联谊会上穿得邋遢。雷蒙德却反驳说黛布拉穿得太不得体。思前想去，黛布拉打定主意按自己的意志行事。却犯了个错误：他相信了雷蒙德的话

Angry Sex 愤怒的好处玛丽又把黛布拉气晕了。雷蒙德发现黛布拉生气的时候更有激情。于是动机不出的他变着方的让黛布拉生气

Not So Fast 风云突变由于众所周知的原因，玛丽和弗兰克被赶出了社区。只能扳回到老房子了。罗伯特叫天天不应，叫地地不灵

The Home 房子 玛丽和弗兰克要搬家了，打定主意把旧房子卖给罗伯特和艾米，只收成本价。幸福的日子真的在向雷蒙德和黛布拉、罗伯特和艾米招手么？