庆祝罗伯特伤愈复出又与艾米和好了。全家人一起出去就餐，碰上了罗伯特的前妻。一家人回忆了乔安的种种劣迹

罗伯特回去上班的第一天就遇到了麻烦。作为一名警察，他害怕了。为了帮助罗伯特，雷蒙德带他去见了那只顶伤了罗伯特的公牛

黛布拉每个月的那几天都整的雷蒙德苦不堪言。雷蒙德忍无可忍了，想出了给妻子录音这一招

罗伯特还有三周伤势就痊愈了，可以搬回自己的公寓了。可他却表现的异常消极，挖苦家里的每个人。他的生日到了，多亏了黛布拉和他谈了谈心

黛布拉想要一些时间独处，雷蒙德只好把孩子带到了父母家。然后他发现黛布拉一个人在家哭泣，到底是怎么了？黛布拉是在隐瞒自己的真实情感么？雷德心里惴惴不安

玛丽和弗兰克终于还清了房贷，为此举行了一个仪式。不过却没有朋友前来。黛布拉开始意识到需要让他们去交一些朋友。第一个目标就是罗伯特曾经的旧房东哈里夫妇

黛布拉从菜谱上学的一道菜终于赢得家人的肯定.不过这道菜却对玛丽有着特殊的意义.由此引发了一场争执

艾丽和小朋友交换卡片，雷蒙德怕女儿吃亏阻止这次交换.艾丽很伤心，雷打定主意不惜金钱，要让女儿高兴起来

雷与黛布拉的结婚10周年纪念日，两个人一块观看结婚录像带.结果发现录像带被雷拿来录了橄榄球赛.雷想要弥补自己的过失，重办一次婚礼，补偿黛布拉

雷蒙德忘记了与罗伯特的约定，骗他要去加班。罗伯特只好也去加班。结果被一只公牛顶伤，住院了。雷蒙德很是自责

雷蒙德总是找各种借口，逃避礼拜日去教堂。使事情发生转变的是艾丽的一张画。浪子回头了，重新回到了教堂

艾丽在校车上被一个小男孩欺负了。家里人对此反响很大。雷蒙德专程坐校车察看情况，结果是另有隐情

罗伯特与艾米又分手了，很快成了家里的热点话题。罗伯特是怎么了？

今年圣诞节雷蒙德准备的礼物是圣诞全家福。不过每个人似乎都对这张全家福有自己的看法，雷蒙德最终爆发了

小迈克有点晚熟。幼儿园希望他留级一年，这样对他有好处。雷蒙德后来才听说自己小时候也留了一年级，他有些不能接受这件事。对于自己的孩子雷觉得只要孩子健康快乐就好了

感恩节，玛丽又有意无意的刺激了一下黛布拉。于是黛布拉想，以前总是听到玛丽类似的话就气的自己火冒三丈，如果顺着玛丽的话说又会怎样呢。试验的机会来了，玛丽教艾米做菜，黛布拉旁听，事情似乎进展的不错

黛布拉最近亲密的表现有点反常。雷蒙德联想到了最近黛布拉去了健身房。他打定主意跟着黛布拉一起去那里看看

玛丽介绍雷蒙德的表哥杰拉德来给他打下手。不过这位“神人”表哥神神叨叨的行为，令雷蒙德有些反感

黛布拉的姐姐詹妮弗来看望他们，听说姐姐要去做修女了.黛布拉一时很难接受，甚至对姐姐冷嘲热讽，她究竟是怎么想的?

一次危险经历让雷蒙德有了立下遗嘱的想法.涉及到孩子的监护权上，雷与黛布拉想让琳达和伯尼来照看.这可是玛丽和罗伯特所不能允许的

艾丽到了开始问着问那的年龄了.黛布拉准备找时机和她谈谈.却被玛丽制止了.而且玛丽告诉了黛布拉，自己和弗兰克的私生活，对黛布拉触动很大.这其中还另有隐情

弗兰克冷不防对雷蒙德关怀备至。雷蒙德觉得事有蹊跷，最终查明了真相。弗兰克果然另有所图

黛布拉于雷蒙德吵架了，起因是一个罐头起子。不过同一件事在他们俩的陈述中截然相反。到底谁有理？玛丽和弗兰克也为此争论起来

黛布拉和雷蒙德参加了家长会，他们遇到一位刚做完隆胸术的家长。黛布拉认为这根本没有必要。她想趁这个机会看看雷蒙德的态度