一名被绑架的受害妇女利用行动电话打给陌生人求助，这通电话传到Horatio手上，很快的绑匪发现被害人在后车箱偷打电话，但整个案件已掌握在CSI手中。歹徒要求500万赎金，否则就要将被害人杀害。在实验室，对于Ryan约Natalia出去，Delko并没有反对。

二个兄弟在一个将被拆除的老旧旅馆里被枪杀，但其中之一并没有死，被两名闯入旅馆搜索记念物的学生发现。调查披露这起事件和毒贩洗钱有关，之前一对在银行外窃跑车和现金的鸳鸯盗Leo和Sienna也涉及其中。在此时这对鸳鸯盗成为媒体宠儿，但杀机从背后慢慢浮现，加上一心追求新闻的女记者，使CSI碰上更大的难题。Ryan同时担心，这名女记者不了解罪犯的本质，使她自己陷入危险。

三名头戴面罩的男人闯进Coconut Grove day spa 抢劫，其中一名妇女以胡椒喷洒器攻击歹徒因而遭到枪击。当Horatio 到达在现场，发现Marisol 也是这场抢案的受害人之一。抢匪后来又入侵其他妇女家中，让调查变得更加急迫。最后，Horatio 和Marisol 两人"似乎"做出一个令人惊奇打定主意。

Stephen Rowe 在谋杀他的妻子的审判中，由于找不到尸体，很快的被无罪释放了，而这时Rowe妻子的尸体却浮出被弃尸的池塘。因一罪不能二审的原则，Horatio 的组员只好根据这个案件里的凶器 -刀子的一小截破片- 寻找其它可能的受害者。

一名妇女开车撞上路旁的障碍物死亡，并且发现另一个人的尸体在后车厢里面。调查发现，有另一部车曾和这部撞毁的车子发生擦撞，并且有一条价值四百万美元的项链从犯罪现场被偷走。在实验室, 当Horatio 请求Natalia 帮忙调查这件案子的时候，她的隐藏的过去也逐渐的明朗。

在Alexx 家邻近的地区，一名个登记在案的性犯罪者被四个人攻击后死在公园附近，并且被害者在死前涉嫌骚扰一名小女孩。调查显露，Alexx 曾散发海报警告那些父母这名性罪犯者现在居住在附近。Horatio 担心海报也许是导致这起谋杀的原因，并且Alexx 会因为这件事上民事法庭。

Walter Resden 连续杀人案的重要嫌疑犯, 十一年前在纽约从Horatio 手中逃脱，现在又来到迈阿密。让Horatio 恐惧的是Resden 竟然正在和他涉嫌杀害一对夫妻的女儿约会。刚开始是在沙滩排球场地里发现一名男子的尸体，并且在受害者的喉头发现一把房子的钥匙，所有的线索都指向Resden。回到实验室里，Natalia 担心她也许怀了Delko 的小孩。

在追捕一对鸳鸯大盗的过程中，发现一具尸体被人吊在吊桥上面。两支眼睛遭到枪击并且在他的口袋里发现放了张扑克牌 - Joker，Horatio 相信这是犯罪组织所犯下的罪行。调查发现受害者在South Beach 经营五家最火的club，而用来杀害他的枪枝也牵涉到另一起犯罪组织所犯下的谋杀案。Ryan 由于视力问题发生一场车祸，Horatio 要求他去医院做彻底的检查。

一个男人和一名在海滩观看舞蹈的女人被枪杀，Horatio 在男死者胸口发现属於Mala Noche 的纹身，这件案子很明显和黑帮有关。调查显露, 凶枪上使用了消音器。而当一种未知的药物在女死者的身上被发现, 调查的重心转移到制造它的制药公司。并且，Delko 也知道Horatio 正在和他的姐姐Marisol 交往。

闹区的club里一个男人参加一场私人而煽情的派对之后，被发现死在其中一间卧房的衣橱中，在他的脖子上有很多冰凿刺出的伤口和字母"L"被写在他的胸口。这名受害者其实正参加一个教单身汉如何追女孩子的研讨会。这时，Delko 的姐姐Marisol 因持有五包大麻而被拘捕，Horatio 设法要掩盖这件事，但最终消息被部门之中的内鬼所洩漏。

当一名在监狱服刑的QJ犯，通过DNA测试证明他并不是真正的犯人而从监狱释放。Horatio必须找到在六年前在这名妇女的新家袭击她的真正犯人，这时那名遭到误判的男子也对警察局提起诉讼。在实验室里，Alexx发现被认为在车祸中丧生的一名年轻妇女，实际上是死於拙劣的手术。Michael Shanks为本集中的特邀明星(不晓得他是谁)。

毒贩在他自己Coconut Grove 的豪宅里被枪杀，出现在现场的嫌疑犯在被拘捕时吐露他曾卖大麻给Delko，内务部的Stetler 也因牵涉到Horatio 而百般的刁难。至於枪击案，CSI获悉也许有两个枪手介入其中。并且，Calleigh做出一个关於她的工作的重要打定主意。

三名戴著面罩的枪手冲入迈阿密一家银行抢，而Delko 这时人正好在现场。在一场枪战之后夺走了一名出纳员和其中一名抢匪的性命。调查很快发现，抢匪是分不清现实世界和暴力电玩的大学生，并且以此为乐。非常不幸的，他们的荣誉是建立在抢劫和谋杀。

稍后Ryan 收到一些关於犯罪实验室的信息，令他震惊不已。

一名刚和丈夫离婚的妇人，被发现死在前夫的家中，上半身和颈部被四根钉子所刺穿。在检视现场的过程中，Ryan意外的被钉枪打中右眼眼角，Eric带著他紧急赶往医院。在实验室，Stetler 因纽约的案件来找Horatio 的麻烦，这时揭露出二十年前Horatio 母亲的谋杀案和凶手之死。

本集为跨系列二部曲的第一部分，11月9日播出的 CSI:NY "Manhattan Manhunt" 中将作结尾。被判罪的连环杀手声称他埋尸於迈阿密，所以将他从纽约押解到迈阿密，在这其间他破坏飞机使之坠毁之后逃脱了。在飞机失事地点发生一场大屠杀并且他绑架了一名大学生。Mac Taylor 是最初在纽约拘捕这名脱逃犯人的人，这时也来到了迈阿密帮助Horatio 追捕这名凶手。

当Horatio的女友被发现陈尸在河边，他成为唯一的嫌犯。Horatio 坚定的相信陷害他的人是十年前他在纽约所追捕的一名连续杀人犯。同时Alexx 担心Delko 会因为缺钱而涉及一些不法的活动。

在迈阿密五星级的饭店里面，一名24岁泳池服务生陈尸在饭店前的草坪上。调查发现死者在死前曾分别进入三名有钱妇人的阁楼套房之中，而这时也是三名妇人每年相约一起外出旅游的时间。另外Alexx 发现因为医生的过失而导致一名年轻女子的死亡；Horatio 亦察觉在部门中，有人想拖垮他的小组。

一名23岁还是男孩模样的年轻人坦承在船上谋杀了一个女人，但Horatio 并不相信他的说辞。这名年轻人正被送往监狱，Horatio 必须尽快证明他的无辜，以免这名年轻人成为监狱中那些罪犯的猎物。调查中发现受害者正在办离婚，而且要卖掉那条船。正当Horatio终於解决这个案子，这名坦承犯罪的年轻人却在监狱一场动乱中刺死了另一个罪犯.....

一群高中学生从Georgia路经迈阿密要到巴哈马群岛旅行，夜晚在闹区club一场狂放的party之后，一名女学生失踨了。第二天早晨她租的车子被发现，现场只留下血迹却找不到尸体。车窗外部的指纹说明某人在监视她，CSI发现车上被装设了一台针孔摄像机，因而发觉这名女学生曾在车后座和一名陌生男子发生过性行为。同时，Stetler 和Horatio 也因为之前在纽约的案件而有些许冲突。

一艘游艇在大西洋里著火，两个家庭中的成员跳入海中逃生却因遭到鲨鱼攻击因而丧生。

墓园里发生一场帮派枪击案，Horatio 正好在附近的教堂里向神父告解，一件多年前发生有纽约的凶杀案还萦遶在他心中。枪声打断了他的告解，当他跑出教堂到达现场，发现一名已经囚犯死亡而押解囚犯的官员命危。调查之后发现线索指向一个叫Mala Noche的新兴黑帮组织，而这个黑帮的领导人视Horatio 为眼中钉。