南非爆发总统遭人暗杀失败事件，经南非相关单位调查发现，眼前杀人未遂的凶手马苏库，竟然是前英国士兵？！为了避免引发国际联想，雨果找上约翰协助，设法藉由非法买卖钻石入狱，将马苏库救出后灭口。

当约翰要执行任务时，竟从马苏库口中得知，他与自己当年一样，是遭人抹黑陷害。为此，他寻求雨果协助调查，却意外发现这竟与大使馆联络人哈利有所关联？