东京的年轻男子（佐藤健饰）在冲绳度假时遇到了女孩（吉田羊饰），两人迅速坠入爱河。然而，女孩的冲绳方言让男子感到困惑和挫败，导致了一系列误会和冲突。男子决定学习冲绳方言以更好地理解女孩，过程中两人关系更加紧密。最终，他们克服了语言障碍，共同面对生活中的挑战。