《上钩》的故事围绕着警察张译和黑帮头目王千源之间的较量展开。张译在调查一桩黑帮案件时，逐渐发现王千源背后的巨大阴谋。在一系列紧张刺激的追捕和反追捕中，张译与王千源之间的关系从最初的敌对逐渐转变为一种微妙的合作。最终，在一次精心策划的行动中，张译成功地将王千源绳之以法，揭露了整个黑帮的罪行。