电影开始时，杰西和蓝鸟蓝迪正享受着平静的生活，直到它们的鸟友蒂诺被一只名叫皮皮的雄金刚鹦鹉带走。杰西和蓝迪决定踏上旅程，寻找蒂诺。它们遇到了许多新朋友，包括一只会说英语的鹦鹉和一只会说葡萄牙语的鹦鹉。

在旅途中，它们遇到了各种挑战，包括被偷猎者追赶。最终，它们找到了蒂诺，并帮助它重获自由。在返回里约热内卢的途中，它们还帮助了一只受伤的猫头鹰，最终成为了英雄。